Les 150 psaumes de David

Texte révisé et présenté par Bernard-Marie, o.f.s. sur la traduction du Chanoine Crampon -1923

Plus de détails

En réapprovisionnement
Expédition sous 4 à 10 jours

14,41 €

En savoir plus

   Après le Nouveau Testament, voici la publication de la partie "Psautier" de la bible du Chanoine Crampon, révisée par le Frère Bernard-Marie.

   De Rome, dès 2001, le futur Pape Benoît XVI avait lui-même tenu à encourager le projet : « Je souhaite de tout coeur que ce travail de révision de la Bible Crampon, entrepris avec zèle et dévouement, porte tous ses fruits pour une meilleure connaissance et une large diffusion de la Parole de Dieu ».

   La bible Crampon reste prisée de beaucoup, du fait de sa grande fidélité aux originaux et de la richesse de ses notes faisant droit aux variantes de la Vulgate (latin) et de la Septante (grecque). Cette révision, qui ne néglige pas non plus les variantes des versions syriaques, s'est efforcée de respecter la littéralité du texte Crampon tout en le rendant, quand c'était possible, plus fluide et plus chantant : la moindre des choses pour un Livre de louanges !

   En fin d'ouvrage, une suggestion de psaumes à dire selon les circonstances ainsi que les versets des psaumes cités dans le Nouveau Testament.


L'auteur : Chanoine Augustin Crampon
1826-1894, théologien et exégète catholique qui enseigna au séminaire de Saint-Riquier dans le diocèse d'Amiens. Connaisseur de l'hébreu, de l'araméen et du grec il entreprit une traduction des Evangiles à partir des textes anciens qu'il accompagnera d'abondantes notes historiques, géographiques, théologiques ou simplement morales, mettant le sens profond de ces textes sacrés à la porté des profanes. Devenu chanoine de la cathédrale d'Amiens, il poursuivit son travail sur l'ensemble de la Bible mais son oeuvre fut interrompue par sa mort

Fiche technique

Catégories Livres Religion Ecriture Sainte
ÉditeurTéqui
SélectionBibles
ReliureBroché, couverture souple avec rabats
Parution2021
Nombre de pages286
Hauteur20
Largeur12
Épaisseur1.9

Produits associés

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...

Du même auteur

Dans la même catégorie

Commentaires clients

Donner votre avis

Les 150 psaumes de David

Chanoine Augustin Crampon
Les 150 psaumes de David

Texte révisé et présenté par Bernard-Marie, o.f.s. sur la traduction du Chanoine Crampon -1923