Universitaire, auteur d'un doctorat sur la réception de Céline en Allemagne et cotraductrice de Casse-pipe en allemand, Christine Sautermeister a publié de nombreux articles sur Céline, ainsi qu'un essai, Céline vociférant ou l'art de l'injure (Société d'études céliniennes, 2002).