L'étendard

Traduction et postface de Jean-Jacques Pollet.

15,90 €
TTC
Actuellement en réapprovisionnement - Expédition sous 5 à 15 jours.

LES LIVRES D'ANTOINE, le 31 octobre 2026 :

   Dix ans après l’effondrement de l’Empire austro-hongrois, d’anciens officiers se réunissent à Vienne. Le narrateur y fait connaissance de l’aspirant Menis. Il le revoit ensuite dans les rues de la capitale d’un pays devenu minuscule, symbole déchu d’un empire perdu.

 Menis a une manie, il s’approche de tous les mendiants, généralement anciens militaires mutilés, pour parler avec eux. Il finit par croiser un aveugle et cette rencontre le bouleverse car l’homme lui raconte qu’au cours d’une bataille sur un pont du Danube, en 1918, il ramassa l’étendard du régiment tombé à la suite de la mort de l’officier qui le portait. Il le tendit ensuite à un autre officier, l’aspirant Meinis. Ce fut sa dernière vision, une balle l’atteignit au visage et le rendit aveugle. Meinis, très ému, donne tout ce qu’il a sur lui au mutilé et entraîne son ami pour lui conter son histoire. C’est celle d’un amour imprudent, de l’agonie tragique d’un grand empire et, bien sûr, d’un étendard.

   Alexander Lernet-Holena fait partie des grands écrivains autrichiens. Jeune combattant lors de la guerre de 14, il vécut comme un drame la chute de l’Empire austro-hongrois. Lernet démontre cependant qu’elle semblait inéluctable par l’éclatement des nationalités que la défaite engendra : plus personne ne voulait obéir à Vienne. Les paysans ruthènes voulaient rentrer chez eux, aidés par les Serbes, tandis les Hongrois rêvaient à leur indépendance et que les Tchèques faisaient bande à part. Maintenant le rythme du roman par des aventures rocambolesques, notamment après la prise de Belgrade par les Anglais, l’auteur nous entraîne jusqu’au château de Schönbrunn où nous assistons au départ définitif du couple impérial, Charles et Zita.

   Un bon roman sur un grand moment d’histoire.

   Menis, qui devient un peu malgré lui porte-étendard de l’armée autrichienne, est le héros d’une intrigue romanesque où se mêlent coups de foudre à l’opéra, rendez-vous secrets, chevauchées nocturnes, portes dérobées, fuites dans les souterrains d’un château assiégé, etc. Avec, en toile de fond, les derniers jours de la monarchie habsbourgeoise.

   « Étrange oeuvre que celle de ce pur Viennois, né en 1897, mort en 1976, auteur prolifique et polygraphe. […] Élégant auteur de cape et d’épée, il a choisi d’être un romancier populaire… Aristocrate, issu d’une famille de noblesse militaire autrichienne, fasciné par l’armée, mais né trop tard pour connaître Vienne dans sa gloire, il ne va cesser de hisser l’étendard où l’aigle brodé brille et étend ses serres sur des royaumes qui n’existent plus. Formidable raconteur d’histoires, il a le don de créer des situations imagées et ambiguës et d’éblouir par l’imagination délirante et désespérée qui est la marque de ce monarchiste hanté par la chute des rois. » 

9782251459271

Fiche technique

Reliure
Broché, couverture souple
Parution
19.juin 2026
Nombre de pages
264
Hauteur
19
Largeur
12.5
Épaisseur
1
Poids en KG
0.410

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté :

Dans la même catégorie

Commentaires (0)