Une femme disparaît

Traduction de Annie Hamel.

Ethel Lina White laisse le doute s’insinuer dans ce trépidant huis clos, calé sur le rythme frénétique d’un train filant sur les rails.

Cambourakis
11,37 €
En stock

LES LIVRES D'ANTOINE, 23 juin 2026 :

    Iris Carr, jeune, riche et jolie anglaise, passe ses vacances dans un pays qui n’est jamais nommé, mais pourrait se situer dans les Balkans, puisque le trajet de retour en train prévoit une première halte à Trieste. Elle est accompagnée d’un groupe d’amis. Ils sont bruyants, hautains, superficiels et dérangent fortement les autres clients de l’hôtel.  

   Parmi eux les demoiselles Flood-Porter, qui les soupçonnent en outre de mal se tenir, un pasteur et sa femme, charitables et s’abstenant de toute critique, un jeune couple en voyage de noces enfin, qui cherche le calme et ne veut voir personne. Des tensions sont apparues dans le groupe et Iris décide de ne pas repartir avec ses amis. Elle prendra le train deux jours après. Elle se promène dans les montagnes, se perd, ne parle à personne, et réalise qu’elle mène une vie très superficielle. Victime d’une insolation, elle manque rater son train, se retrouve dans un compartiment avec des gens étranges et hostiles. Affaiblie, inquiète, elle trouve finalement un précieux secours auprès d’une vieille fille, anglaise bien sûr, Miss Froy.  

   Cette fois, Iris a besoin de compagnie. Les deux femmes prennent le thé, croisent les autres clients de l’hôtel qui ont tous pris le même train. Elles se rassoient dans le compartiment en face l’une de l’autre et Iris s’endort. Quand elle se réveille, il n’y a plus personne en face d’elle : Miss Froy avait disparu.   

   Après quelques romans de bonne facture, Ethel Lina White s’orienta vers les intrigues policières qui lui permirent d’acquérir une célébrité certaine en Angleterre. Une femme disparaît est le plus connu, paru sous le titre The Wheel Spins. En en faisant un film, Alfred Hitchcock lui donna une notoriété internationale. Il choisit de l’appeler The Lady Vanishes, plus précis qu’Une femme disparaît.  

   L’intrigue est fort bien agencée. Le lecteur sait qu’Iris dit vrai mais cela ne nuit pas à son intérêt car Iris se heurte à un mur d’incompréhension ou d’hostilité qui la font douter de sa raison. Courageusement, elle s’obstine. Car non seulement elle sait qu’elle a raison, mais en plus, c’est la première fois d’une autre personne qu’elle-même.

   "Vous avez vu quelqu’un qui en réalité n’était pas là. Après quoi, vous vous êtes endormie, et vous avez rêvé. Puis vous vous êtes réveillée, en bien meilleure forme. Et vous n’avez plus vu miss Froy. Car en fait, elle n’a jamais existé."

   Quand Iris ouvre les yeux après s’être assoupie dans son compartiment, Miss Froy, la sympathique gouvernante anglaise qui lui tenait compagnie depuis le début de leur long voyage en train à travers l’Europe, n’est plus assise auprès d’elle. Alors que le temps passe et qu’Iris commence à croire que sa voisine s’est tout bonnement volatilisée, les témoignages des autres voyageurs s’accordent étrangement sur une autre version des faits : il n’y a jamais eu personne à côté de la jeune femme. Et puis, comment une personne aurait-elle bien pu disparaître à bord d’un train en marche ? D’abord décidée à faire la lumière sur cette histoire, Iris se demande bientôt si elle n’a pas tout inventé…

   Ethel Lina White laisse le doute s’insinuer dans ce trépidant huis clos, calé sur le rythme frénétique d’un train filant sur les rails.

Née en 1876 au pays de Galles et décédée en 1944, Ethel Lina White fut l'une des autrices de romans policiers les plus connues de sa génération. Si elle publia une quinzaine de romans et de nombreuses nouvelles, Une femme disparaît, adapté au cinéma deux ans après sa parution par Alfred Hitchcock, demeure à ce jour son oeuvre la plus célèbre.

Editeur : Cambourakis
9782386691614

Fiche technique

Reliure
Broché, couverture souple
Parution
6 mai 2026
Nombre de pages
226
Hauteur
17.5
Largeur
11.5
Épaisseur
2.3

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté :

Dans la même catégorie

Commentaires (0)