Missa Sine Nomine - Poche

Roman

Traduit de l'allemand par Jacques Martin.

Un roman d’une rare profondeur.

9,90 €
TTC
Actuellement en réapprovisionnement - Expédition sous 5 à 15 jours.

LES LIVRES D'ANTOINE, décembre 2025 :

   En 1944 ou 45, on ne le sait pas, un homme marche dans la nuit allemande. Il est amer et harassé. Pourtant, son sac est plein de provisions, ses chaussures sont neuves et il peut fumer des cigarettes étrangères « données par les vainqueurs ».  Il s’arrête devant le portail d’un château dont les fenêtres sont illuminées. Deux jeunes gens l’observent, méfiants. La conversation s’engage, l’homme, dont on apprendra plus tard qu’il s’appelle Amédée, est d’une courtoisie absolue, les jeunes gens moins : « ils trahissent l’assurance un peu vaine des protégés du vainqueur. »  « Qui habite ici maintenant ? », demande Amédée. « Et pourquoi veux-tu savoir ça ? » « Parce que je suis, pour ainsi dire, le propriétaire, mon jeune ami. » « Il y en a déjà deux qui ont prétendu la même chose. » « Oui, c’est moi le troisième. Mais je suis content que les deux autres soient venus. On ne sait plus aujourd’hui qui est encore en vie. » Ainsi commence l’histoire des trois frères Liljecrona. Amédée a été déporté par le régime, sur dénonciation. Par quelqu’un de ce pays de marais qui le regrette sincèrement, contrairement à sa fille qui cultive des relations dangereuses avec des parias de l’ancien régime.

   Amédée doit oublier la haine et la vengeance, aidé par ses frères, aussi taiseux que lui, mais fidèles. Et par Christophe, le cocher héréditaire, la mémoire de la famille, celui qui raconte aux veillées des histoires de l’Enfant Jésus qui monte sur des traîneaux la nuit de Noël pour guérir et consoler.

   Ernst Wiechert, un des grands écrivains allemands du XXe siècle était protestant mais a voulu donner un titre catholique à son roman, en mémoire d’une pièce de Mozart. La musique joue un rôle important dans ce livre. C’est une belle histoire, très dure et très douce à la fois. La mort et le pardon se côtoient dans l’apocalypse d’un pays qui a tout dominé puis tout perdu. L’auteur fait preuve de beaucoup de pudeur et de retenue, n’étant jamais du côté des orgueilleux conquérants d’hier ni des vaniteux vainqueurs d’aujourd’hui. Dans ces marais austères, Amédée cherche la paix. Son humilité et son intelligence finiront par rayonner. 

LE BARROUX :

   Dans un récit d’une rare densité, où le tragique se mêle à la poésie, l’auteur des Enfants Jéromine retrace le long cheminent du baron Amédée broyé par quatre années de camp. Véritable chef-d’œuvre qui s’apparente à une vaste « liturgie » où l’homme intérieur, tour à tour prêtre et victime, se dispose à recevoir le sourire de Dieu.

    "Derrière un bois de pins rabougris, il y avait la bergerie. Masse sombre et puissante, dont le pignon se prolongeait jusqu'à terre. La lune jetait des reflets d'argent sur son toit de roseaux. Amédée n'avait plus de patrie et il n'en aurait jamais plus, mais il pouvait encore y avoir un toit pour lui, dans ce monde de la destruction".

   Une bergerie, c'est le seul bien qui reste aux barons de Liljecrona après le règne du nazisme et sa défaite contre les Alliés. Trois frères unis qui ont vécu chacun une épreuve différente. Dénoncé par son garde forestier pro-hitlérien, Amédée a connu la plus douloureuse : quatre ans d'internement dans un camp de concentration. Il lui faudra du temps dans la solitude de l'alpage, loin même d'Erasme et d'Aegide, pour guérir de toute l'horreur endurée.

   Missa sine nomine est le récit de ce retour parmi les hommes. Toute la profondeur et la beauté de ce livre naissent de l'impossibilité d'un retour progressif. Il faudra pour vivre à nouveau une véritable conversion à la vie. Une offrande sans nom.

   Ernst Wiechert est né en Prusse en 1887. Hostile au régime nazi, il est interné au camp de Buchenwald en 1938. Écrivain allemand aussi vénéré que Thomas Mann et Hermann Hesse, il s’est exilé en Suisse en 1948. Il meurt en 1950 au moment de la publication de Missa sine nomine. Il est aussi l’auteur de La Commandante, Le Capitaine de Capharnaüm, Les Enfants Jéromine, La Grande Permission, L’Enfant Élu et Le Buffle blanc.

9782253074281

Fiche technique

Reliure
Broché
Parution
2019
Nombre de pages
548
Hauteur
18
Largeur
11
Épaisseur
2.3
Poids en KG
0.290

Dans la même catégorie

Commentaires (0)