La Bible Ancien et Nouveau Testament

Né au milieu du XIXème siècle, Louis-Claude Fillion, dit l'Abbé Fillion, fut d‘abord professeur d'Écriture sainte et d'hébreu, puis occupa la chaire d'exégèse à l'Institut catholique de Paris. Sa version de la Bible se caractérise par un langage précis et sans ostentation, qui en rend l’approche intelligible à tous. Comédien, né en 1970, formé au conservatoire d'art dramatique (1989), Cyril Deguillen interprète régulièrement les grands rôles du répertoire classique : le rôle-titre dans « Le mariage de Figaro », mise en scène de Ned Grujic au théâtre du Ranelagh et en tournée (2007/2008) ; le rôle de Figaro dans « Le Barbier de Séville » (création Avignon 2002), puis au théâtre du Lucernaire et en tournée (2005/2006), dans une mise en scène de Ned Grujic. De 1989 à aujourd'hui, Cyril a interprété une quinzaine de rôles dans des pièces de Labiche, Marivaux, Molière, ou d'auteurs plus contemporains tel que « Un tramway nommé désir » de Tennesse Williams. Il a été à 8 reprises metteur en scène de théâtre à Paris (« Ne reveillez pas Madame», de Jean Anouilh, « Les mains sales », de Jean-Paul Sartre, « Montmartre 1900 », par exemple). Professeur de théâtre à Paris, formateur à France 3, Cyril Deguillen collabore aussi à des dramatiques audios tels que « L'histoire du Titanic », avec Francis Perrin.