- Rupture de stock
Les Aventures de Tom Bombadil
Edition Bilingue la seule édition qui existe désormais.
Traduction de Céline Leroy et notes de Marguerite Mouton.
Au milieu des années 1950, un professeur d'Oxford à l'imagination inépuisable créait une épopée fabuleuse qui allait devenir l'objet d'un culte jaloux pour toute une génération de lycéens anglais. Aujourd'hui, les lecteurs du Seigneur des Anneaux se comptent par millions, mais ces adeptes des Hobbits et de leur pays des merveilles continuent à se comporter comme une secte secrète...
Afin de faciliter l'accès des plus jeunes à son royaume fantastique, J.R.R. Tolkien publia des récits comme Les Aventures de Tom Bombadil, le joyeux drille, qui prolongent l'enchantement des comptines enfantines.
Auteur culte du Hobbit et du Seigneur des Anneaux, J.R.R. Tolkien a également écrit seize poèmes centrés sur le personnage de Tom Bombaldil joyeux bonhomme en veste bleue, bottes jaunes et chapeau à plume.
Ce recueil comporte deux longs poèmes consacrés à Tom, ses excursions le long de la rivière de la Vieille Forêt, ainsi que d'autres, plus courts, qui sont comme des légendes et des chansons folkloriques de la Terre du Milieu.
La série bilingue propose :
- Une traduction fidèle et intégrale accompagnée de nombreuses notes
- Une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres de l'auteur étrangers.

J. R. R. Tolkien (1892-1971) écrit sa première histoire à sept ans (une histoire de dragons !). Il est nommé professeur d'anglo-saxon à Oxford en 1920 et commence à écrire Bilbo le hobbit vers 1930, inspiré par les histoires qu'il lit à ses enfants. Ce roman sera publié pour la première fois en 1937. Très vite, le public réclame une suite. C'est alors qu'il commence à écrire Le Seigneur des anneaux, qu'il mettra quinze ans à terminer.
Fiche technique
- Reliure
- Broché
- Parution
- 2021 - Nouvelle édition 2025
- Nombre de pages
- 144
- Hauteur
- 18
- Largeur
- 11
- Épaisseur
- 0.9
- Poids en KG
- 0.085