Une nouvelle chance

   Gus Lobel n'a pas son pareil pour repérer les meilleurs joueurs de base-ball, mais le poids des années commence à se faire sentir et la direction des Atlanta Braves se met à douter de son jugement.

  ans son dernier voyage de repérage mettant en péril sa propre carrière pour sauver celle de son père. On retrouve également à l'affiche Justin Timberlake en tant que rival de Gus, qui rêve de devenir présentateur sportif et n'a d'yeux que pour Mickey.